No, chovala se jakoby chtěla dělat to se mnou přes mříže.
Ponašala se kao da želi da vodi ljubav kroz rešetke.
Co jsi s tím chtěla dělat?
Što si planirala sa ovim oružjem, ha?
To je něco, co jsem vždycky chtěla dělat.
Da, zaista. – To je nesto sto sam oduvek zelela i...
Byla učitelka, tak jsem si vždy myslela, že je to to co bych chtěla dělat.
Ona je bila profesorica, pa sam i ja htjela biti.
Je tu spousta věcí, které bych chtěla dělat.
Ima mnogo stvari koje bih želela da radim.
Víš, co jsem vždycky chtěla dělat?
Znaš šta sam oduvek želela da budem?
Tak, co bych chtěla dělat dnes.
Šta bi želela da radiš danas?
Jen jsem chtěla hrát, jen jsem chtěla dělat to co vy.
Samo želim da glumim. Da radim što i vi. - Ali, gospoðice!
Co jsi s tímhle chtěla dělat?
Što si htjela s time uèiniti?
Nedovedu si představit, že bych chtěla dělat něco jiného než jíst s takovým výběrem jidla.
Mogu da zamislim zašto želite stalno da jedete toliko mnogo razlièite hrane.
Občas si nechávám platit za věci, které jsem vždycky chtěla dělat.
Ponekad me plaæaju da èinim stvari koje sam oduvek želela.
Kdyby sis náhodou chtěla dělat poznámky na geografii.
U sluèaju da moraš zaapisati nešto na èasu geografije.
Většina mých spolužáků šla na firemní právo, ale já jsem chtěla dělat něco, co by mělo vliv na ekologickou politiku.
Veæina ljudi iz moje grupe se opredelilo za privredno pravo, Ali ja sam želeo da se bavim neèim, što ima više uticaja na okolinu.
Co jsi sakra chtěla dělat s tímhle?
Šta æeš, do ðavola, èiniti s ovim?
Víš, co bych dneska chtěla dělat?
Znaš šta želim da radim veèeras?
Chci říct, proč -- proč byste to chtěla dělat?
Hoæu reæi, zašto bi to uradili?
Bylo to vždy to, co jsem měla dělat a nikdy to, co jsem chtěla dělat.
Uvek sam radila ono što je trebalo da radim, a ne ono što sam ja želela.
Je to něco, co jsem vždycky chtěla dělat, ale bylo to moc trapné, tak jsem to nikomu neřekla.
To je uvijek bilo nešto što sam htjela probati, ali je bilo previše neugodno pa nikad nisam nikome rekla.
Co bys chtěla dělat, strávit zbytek školního roku schovaná pod postelí?
Šta treba da radiš, da provedeš ostatak školske godine krijuæi se ispod pokrivaèa.
Ale kdybych z toho chtěla dělat velkou vědu, o jaké velikosti mluvíme?
Važi. Ali ako bih dizala toliku prašinu, od prilike, o koliko velikoj prièamo?
Je něco, co bys chtěla dělat?
Ima li nešto što bi htela da radiš?
Víš jak jsi chtěla dělat ten koláč?
Sećaš se one pite što si htela da praviš?
Můžete si to odůvodňovat stokrát jinak, ale skutečností je, že jste mě vyhodil, abych byla nucena strávit zbytek svého života děláním přesně toho, co bych chtěla dělat.
Možda si našao stotinu racionalizacija, ali otpustio si me kako bi me privoleo da ostatak svog života provedem radeæi ono što želim.
Policie nevypadala, že by chtěla dělat problémy.
Policija ne deluje kao da æe praviti probleme.
Co jsi jako malá chtěla dělat, až budeš velká?
Kad si bila mala što si htjela biti kad odrasteš?
A co jsem opravdu chtěla dělat byl zpěv.
И шта ја стварно хтео да урадим је пева.
Chceme se dozvědět o tvém životě, co bys chtěla dělat.
Želimo da znamo kako živiš, Šta želiš da radiš.
Zeptal ses jí, co by chtěla dělat místo toho?
Nisi je pitao šta bi želela?
všechno to, co bych chtěla dělat já, ale nemůžu.
Све оно што ја желим, а не могу да радим.
No, to taky záleží na tom, co bys chtěla dělat ty.
Zavisi od toga koliko želiš da budeš siguran.
Když jsem se vrátila zpátky, neměla jsem ponětí, co bych chtěla dělat, a uvědomila jsem si, že mi chybí klub.
Kad sam odluèila da se vratim, nisam znala šta æu. Shvatila sam da mi nedostaje klub.
Hele, jestli je tu cokoli, cokoli speciálního, co bys chtěla dělat, víš, tak si můžeš udělat seznam, a Lizzy bude určitě nadšená, nadšená ti to ukázat.
Pa, ako ima nešto posebno što želiš raditi, možeš napraviti spisak, i sigurna sam da bi Lizzy bila oduševljena da ti pomogne.
Protože já vím, co bych chtěla dělat dál.
Zato što ja znam šta sledeæe želim.
Vlastně, já bych to chtěla dělat.
Zapravo, hoæu ja da budem ta.
Dokončuju první ročník, a pořád nemám tušení, co bych chtěla dělat.
Završavam srednju školu, a nemam pojma šta dalje da radim.
Včera volala máma a chtěla dělat to, co chce dělat vždy, ze všeho tě obviňovat.
Mama je zvala sinoæ... i htela je ono što stalno hoæe... da tebe okrivi za sve.
To jste chtěla dělat, až vyrostete?
To si htela biti kao mala?
Jak jinak bys to chtěla dělat?
Para ide u tepih. Koji još naèini postoje?
Protože jediné, co jsem chtěla dělat jako malá, bylo kreslit obrázky koňů.
Znate, sve što sam kao mala htela da radim, je da crtam konje.
2.9060361385345s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ponašala se kao da želi da vodi ljubav kroz rešetke. 